|
SOURCE D’INFORMATION : UNESCO
REPRODUCTION DE L’ARTICLE
Dialogue interculturel
La richesse culturelle du
monde, c’est sa diversité en dialogue. Une
des missions principales de l’UNESCO est de garantir l’espace et la liberté
d’expression de toutes les cultures du monde. Elle considère que chaque
culture puise à ses propres racines, mais ne s’épanouit qu’au contact des
autres cultures.
Il ne s’agit donc
pas d’identifier et de préserver toutes les cultures prises isolément, mais
au contraire de les revivifier afin d’éviter leur ghettoïsation, de
contrecarrer des dérives identitaires et de prévenir des conflits.
Ce dialogue des
cultures revêt un sens nouveau, dans le cadre de la mondialisation et du
contexte politique international que nous connaissons aujourd’hui. Il
devient ainsi un outil indispensable pour assurer le maintien de la paix et
de la cohésion du monde.
Edito
Dans plusieurs régions du monde, la paix demeure fragile et ténue. La
pauvreté et les conflits menacent la sécurité humaine et mettent en péril la
dignité humaine et la justice sociale. Aider à préserver la paix dans toutes
ses dimensions est un défi permanent pour la communauté internationale,
surtout dans le contexte de la mondialisation.
Face à des
nouveaux défis, la communauté des États doit s’efforcer de trouver de
meilleures réponses, plus équitables. Celles-ci doivent être fondées sur des
valeurs universellement partagées tout en sauvegardant la diversité des
personnes et des cultures, et viser les besoins urgents des groupes ou des
régions géographiques défavorisés et exclus. Le dialogue, solidement ancré
dans la démocratie, les droits de l’homme et les libertés fondamentales, est
la clé de cette quête. Lui seul peut conduire à la compréhension, à la
réconciliation et à la paix sur le long terme.
Les Nations unies ont proclamé 2001 Année pour le dialogue entre les
civilisations, et ont invité l’UNESCO et d’autres organisations à promouvoir
le dialogue entre les civilisations et les cultures à travers des
conférences et des séminaires et la diffusion d’informations et de documents
réalisés par des spécialistes du sujet.
L’UNESCO a notamment organisé des conférences aux niveaux mondial ainsi que
régional et sous-régional, réunissant des chefs d’État, des ministres ou
d’éminents intellectuels ; des groupes mixtes ont également exploré les
façons de développer les échanges et le dialogue interculturels.
Ce numéro spécial du nouveau Courrier de l’UNESCO est tout entier
consacré au dialogue entre les civilisations. Le dossier présente une
sélection de propos prononcés lors de ces différents forums, les articles
montrent comment l’organisation travaille, et a toujours travaillé, à la
promotion du dialogue à travers toutes ses activités dans les domaines de la
culture, de l’éducation, de la communication ou des sciences.
C’est une tâche de tous les instants. Le dialogue, comme le rappelle le
sociologue français Edgar Morin dans les premières pages de ce numéro, exige
bien plus que la réunion d’interlocuteurs différents autour d’une table.
Mais nous sommes convaincus que le défi doit être relevé. C’est seulement à
travers le recours, inconditionnel et engagé, au dialogue, que les conflits
peuvent être résolus, les désaccords surmontés et la discorde effacée. Et
que nous pouvons nous lancer dans notre tâche majeure, « l’humanisation de
la mondialisation », afin de rendre celle-ci moins exclusive et plus
équitable.
Ce numéro du Courrier est dédié à la mémoire de Michel Barton,
directeur du Bureau de l’information du public de l’UNESCO et directeur de
la rédaction du nouveau Courrier de l’UNESCO jusqu’à sa mort prématurée en
novembre 2003. Son énergie, son enthousiasme, sa camaraderie, autant que sa
propre capacité de dialogue, manqueront cruellement à tous ceux qui ont eu
la chance de travailler étroitement avec lui.
|